Wikipedia & Linterweb

5 October 2011

Wikipedia IT black out

Filed under: wikiwix — Pascal Martin @ 2:44

Estimada lectora, estimado lector,

En este momento, la Wikipedia en italiano está en riesgo de no poder seguir proporcionando el servicio que a lo largo de estos años te fue tan útil y que ahora, como antes, estabas buscando. La página que querías leer sigue existiendo pero oculta y queda el riesgo de que hayamos que borrarla en serio.

El Proyecto de ley – “Norme in materia di intercettazioni telefoniche etc”., p. 24, al punto a) dice literalmente:

«Por lo sitios informáticos, incluidos los diarios y los periódicos difundidos electrónicamente, las declaraciones o las rectificaciones deberán ser publicadas dentro de las 48 horas siguientes de que éstas fueron solicitadas, con las mismas características gráficas, la misma metodología de acceso al sitio y la misma visibilidad de la información a que se refieren.»

En los últimos 10 años, Wikipedia se hizo parte de la vida cotidiana de millones de usuarios en la Red en busca de un saber neutral, gratuito y sobre todo libre. Una nueva e inmensa enciclopedia plurilingüe, que puede ser consultada en qualquier momento y sin costes.

Hoy, desafortunadamente, los pilares de este proyecto – neutralidad, libertad y verificabilidad de sus contenidos – están en riesgo de verse comprometidos con el apartado 29 del así llamado DDL intercettazioni (proyecto de ley sobre escuchas telefónicas).

Tal proyecto de ley, que está siendo discutido en estos días por el Parlamento italiano, entre otras cosas, obliga a todos los sitios de la Red a publicar, dentro de las 48 horas de que la solicitud fue realizada y sin algún comentario, una rectificación sobre cualquier contenido que el solicitante juzgue perjudicial a él o a su imagen.

Por desgracia, la evaluación de cuan perjudiciales sean dichos contenidos no estará sometida a la decisión de un Juez tercero e imparcial, sino únicamente a la opinión y sensibilidad de la persona que se percibe perjudicada.

En suma, según lo previsto por el apartado 29, quien se sienta afectado por un contenido informativo presente en un blog, en un periódico en linea y, muy probablemente, también aquí, en la Wikipedia, podrá apegarse al derecho – independientemente de la veracidad de la información percibida como perjudicial – de solicitar la publicación de una rectificación, que contradiga y desmienta dichos contenidos, incluso prescindiendo de las referencias proporcionadas.

Declaración Universal de los Derechos Humanos
Artículo 27

Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten.

Toda persona tiene derecho a la protección de los intereses morales y materiales que le correspondan por razón de las producciones científicas, literarias o artísticas de que sea autora.

En estos años, los usuarios de Wikipedia (te recordamos una vez más que Wikipedia no tiene equipo alguno de redacción) han estado siempre disponibles a discutir y, en todo caso, a corregir, donde se haya verificado la información según referencias independientes y competentes, cualquier contenido percibido como perjudicial del buen nombre de quien sea; y todo eso sin renunciar a las prerrogativas de neutralidad e independencia del Proyecto. En los rarísimos casos en los que no fue posible encontrar una solución, el artículo entero fue removido.

La obligación de publicar entre nuestros contenidos la rectificación, según lo previsto por el apartado 29, sin poder discutir o analizar la reclamación y prescindiendo de toda verificabilidad, constituye para Wikipedia una inaceptable limitación de su propia libertad e independencia: tal limitación desnaturaliza los principios que fundaron la Enciclopedia Libre y paraliza la modalidad horizontal de acceso y contribución, pudiendo de hecho poner “fin” a su existencia tal como la conocimos hasta hoy.

Quede en claro que nadie entre nosotros quiere cuestionar las tutelas que guardan la reputación, el honor y la imagen de cada quien. Recordemos, sin embargo, que cada ciudadano italiano ya está protegido en este sentido por el artículo 595 del Codice Penale, que castiga el delito de difamación.

Con este comunicado, queremos avisar a los lectores y a las lectoras sobre los riesgos que derivan de dejar a merced de los particulares la protección de su propia imagen y reputación, invadiendo los intereses legítimos de otros. En tales condiciones, los usuarios de la Red serían inducidos a dejar de ocuparse de dichos argumentos o personas, tal vez sólo para “no tener problemas”.

Queremos seguir con la Wikipedia libre y abierta a todos. Nuestros artículos son también tus artículos: ya somos neutrales, ¿para qué neutralizarnos?

Los usuarios de it.Wikipedia

6 May 2011

Un ejemplo con Wikimarks

Filed under: wikiwix — Matthieu @ 16:47

Ya le he hablado dos veces de Wikimarks. La primera vez le he contado que Wikimarks es un nuevo servicio ofrecido por (fr) Linterweb, que le permite crear su propio motor de búsqueda personalizado, y que le permite realizar búsquedas en cuentas de redes y gestores de marcadores sociales (Delicious, Netvibes, Twitter, Google Reader, Identi.ca, Digg, etc.). Le he también explicado como Wikimarks funciona, como se configura, y como usarlo después de haberlo configurado. En un segundo artículo le he descrito unas de la numerosas aplicaciones posibles de Wikimarks.
Ahora, le voy a dar un ejemplo de aplicación más detallado: un motor de
búsqueda Wikimarks sobre (en) las cuentas Twitter oficiales de Google (¡¡hay un mogollón!! o sea, hay muchos).
Primero he tenido que crear el motor de búsqueda Wikimarks, lo que fue muy fácil: soló hubo que crear la cuenta Wikimarks, conectarse a la cuenta así creada, y configurar el motor de búsqueda, y entonces añadir a la lista de las paginas indexadas por el motor las cuentas Twitter de Google.
Puede probar este motor búsqueda Wikimarks aquí: http://wikiwix.com/index.php?lang=es&disp=!bookmarks%2FUser%2F200.
Veamos un ejemplo: supongamos que quiera obtener la lista de las paginas web que hablan de Wikipedia y que fueron twitteadas por Google. Es muy sencillo: escriba Wikipedia en el cuadro de búsqueda y, a continuación, haga clic en el botón Buscar para ver la pagina de resultados: http://wikiwix.com/index.php?lang=es&disp=!bookmarks%2FUser%2F200&action=Wikipedia.
Así puede seguir muy fácilmente lo que Google cuenta sobre Wikipedia.
La versión corriente de Wikimarks todavía es una versión beta, y aún queda mucho por hacer, pero esperamos que lo va a probar y que nos dejara su comentario en nuestro blog.
Hasta pronto :-) Matthieu.

Linterweb es una empresa de informática que, desde hace unos años, desarrolla varios programas orientados alrededor de Wikipedia, incluso:

  • Wikiwix, un motor de búsqueda semántico que soló enseña resultados que provienen de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia; My Wikiwix, que te permite disponer de tu propio motor de búsqueda para tu propia web; wikiwix.mobi, una versión móvil de Wikiwix;
  • Okawix, el navegador Wikipedia libre y gratuito fuera de línea que permite leer fuera de línea los artículos de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia, también como archivos de tu propia web;
  • un DVD con más de 2000 artículos de la Wikipedia angloparlante; una memoria USB que contiene la versión 0.7 de la Wikipedia anglófona
  • un programa que archiva los paginas web externas de los artículos de la Wikipedia (o sea, la paginas web que están fuera de Wikipedia, pero enlazados desde un artículo Wikipedia), con el fin de que los contenidos de estas paginas externas sigan alcanzables y consultables, y que los enlaces externos no se hagan rotos; este programa es utilizado automáticamente, en particular, para todos los enlaces externos de la Wikipedia francófona.
Pagina de resultados de Wikimarks

Pagina de los resultados de una búsqueda sobre la palabra Wikipedia con el motor de búsqueda Wikimarks sobre las cuentas Twitter de Google

31 March 2011

Okawix para Android abre su código

Filed under: wikiwix — Matthieu @ 10:29

Ya, hace unos anos, Okawix para PC, el navegador fuera de línea desarrollado por la empresa de informática Linterweb, había publicado su código fuente.
Ahora le toca al hermano pequeño, Okawix para Android, revelar el suyo. Las personas interesadas pueden mirar y quizás mejorar el código fuente de nuestro programa en la pagina siguiente: http://okawix.svn.sourceforge.net/viewvc/okawix/trunk/android/.

Esperamos que algunos de Ustedes podrán, ¿porqué no?, echarnos una mano en la programación o la depuración, y nos alegraría leer sus comentarios en nuestro blog (por ejemplo debajo de este articulo).

Hasta pronto :-) Matthieu.

Linterweb es una empresa de informática que, desde hace unos años, desarrolla varios programas orientados alrededor de Wikipedia, incluso:

  • Wikiwix, un motor de búsqueda semántico que soló enseña resultados que provienen de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia; My Wikiwix, que te permite disponer de tu propio motor de búsqueda para tu propia web; wikiwix.mobi, una versión móvil de Wikiwix;
  • Okawix, el navegador Wikipedia libre y gratuito fuera de línea que permite leer fuera de línea los artículos de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia, también como archivos de tu propia web;
  • un DVD con más de 2000 artículos de la Wikipedia angloparlante; una memoria USB que contiene la versión 0.7 de la Wikipedia anglófona
  • un programa que archiva los paginas web externas de los artículos de la Wikipedia (o sea, la paginas web que están fuera de Wikipedia, pero enlazados desde un artículo Wikipedia), con el fin de que los contenidos de estas paginas externas sigan alcanzables y consultables, y que los enlaces externos no se hagan rotos; este programa es utilizado automáticamente, en particular, para todos los enlaces externos de la Wikipedia francófona.

28 March 2011

Lo que Wikimarks puede hacer para ti

Filed under: wikiwix — Matthieu @ 16:03

En mi ultimo articulo le he hablado de Wikimarks. Le he contado que Wikimarks es un nuevo servicio ofrecido por Linterweb, que le permite crear su propio motor de búsqueda personalizado, y que le permite realizar búsquedas en cuentas de redes y gestores de marcadores sociales (Delicious, Netvibes, Twitter, Google Reader, Identi.ca, Digg, etc.). Le he también explicado como Wikimarks funciona, como se configura, y como usarlo después de haberlo configurado.

Ahora, le voy a describir unas de la numerosas aplicaciones posibles de Wikimarks.
Primero, tiene que saber que es muy fácil compartir su motor de búsqueda Wikimarks con sus amigos y conocidos. Solo debe enviarles la URL de su motor de búsqueda Wikimarks (cada motor de búsqueda Wikimarks tiene su URL propia, y todos los motores de búsqueda son públicos).

Esto es genial, porque le permite por ejemplo elaborar su motor de búsqueda en colaboración con otras personas que así le ayudaran mejorar el motor de búsqueda.

Por ejemplo, supongamos que es profesor de historia. Puede poner en su motor de búsqueda Wikimarks una lista de enlaces buenos con respecto a su curso. Que así, sus alumnos podrán realizar búsquedas con sitios que corresponden realmente a su curso, por lo que los ha seleccionado usted. Otros amigos profesores de historia pueden también juntarse a usted y ayudar en la elaboración de la lista. O, porque no, todos los profesores de historia de su país pueden juntar el proyecto, en un esfuerzo común a nivel nacional (no estoy soñando ;-) tales proyectos ya existen en varios países!). O, no solo los profesores de historia de su escuela sino también los profesores de las otras asignaturas (mates, física, literatura…).

Así puede crear motores de búsqueda especializados: un para el curso de física, un para el de mates, un para el club de tenis, un para el cine-club, etc.

Es muy interesante, porque así sus resultados de búsqueda no se encuentran perdidos en el medio de un montón de enlaces que no tienen nada que ver con el tema de su búsqueda. Todos los enlaces son pertinentes, por lo que los ha elegido usted. Al contrario de los motores de búsqueda normales, que a menudo producen un montón de  enlaces non pertinentes (por ejemplo, si realiza una búsqueda sobre la palabra « ordenador » en un motor de búsqueda clásico, se dará cuenta que la mayoría de los resultados conciernan sitios web de vendedores de ordenadores, lo que a veces no corresponde con lo que quiere encontrar :-( con otras búsquedas, se encontraran a menudo paginas que son copias puras de artículos de Wikipedia, como se ha probablemente ya dado cuenta; qué exasperante!! :-( ).

Ahora, si piense que ha elaborado un motor de búsqueda muy bueno para un tema dado, puede compartir la URL de este motor con sus conocidos, para que ellos también puedan disfrutar de las posibilidades ofrecidas por su motor. Y encima, así podrán también echarle una mano para mejorar el motor!

Por fin, si usted tiene un o varios sitios web, Wikimarks le permitirá ensenar resultados restrictos a sus sitios, como si tuviera un motor concebido especialmente para sus sitios.

La versión corriente de Wikimarks todavía es una versión beta, y aún queda mucho por hacer, pero esperamos que lo va a probar y que nos dejara su comentario en nuestro blog.

Hasta pronto :-) Matthieu.

Linterweb es una empresa de informática que, desde hace unos años, desarrolla varios programas orientados alrededor de Wikipedia, incluso:

  • Wikiwix, un motor de búsqueda semántico que soló enseña resultados que provienen de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia; My Wikiwix, que te permite disponer de tu propio motor de búsqueda para tu propia web; wikiwix.mobi, una versión móvil de Wikiwix;
  • Okawix, el navegador Wikipedia libre y gratuito fuera de línea que permite leer fuera de línea los artículos de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia, también como archivos de tu propia web;
  • un DVD con más de 2000 artículos de la Wikipedia angloparlante; una memoria USB que contiene la versión 0.7 de la Wikipedia anglófona
  • un programa que archiva los paginas web externas de los artículos de la Wikipedia (o sea, la paginas web que están fuera de Wikipedia, pero enlazados desde un artículo Wikipedia), con el fin de que los contenidos de estas paginas externas sigan alcanzables y consultables, y que los enlaces externos no se hagan rotos; este programa es utilizado automáticamente, en particular, para todos los enlaces externos de la Wikipedia francófona.

15 March 2011

Archivos de la versión 0.8 de la Wikipedia angloparlante disponibles en el sitio web de Okawix

Filed under: wikiwix — Matthieu @ 14:59

Tenemos noticias para vosotros acerca de Okawix, el navegador fuera de línea desarrollado por la empresa de informática Linterweb, y cuyo el motor de búsqueda es nuestro otro programa Wikiwix.

Linterweb colabora otra vez con la comunidad angloparlante del proyecto Wikipedia 1.0. El proyecto Wikipedia 1.0 se propone producir una versión comprobada de la Wikipedia angloparlante, con los mejores artículos, en términos de importancia o de calidad del artículo. Todavía es un proyecto pendiente y queda mucho por hacer. Pero ya en abril 2007 se ha publicado una primera versión, la versión 0.5, que ofrecía una primera selección de casi 2.000 de los artículos más esenciales. Y la versión 0.7 contenía unos 31.000 artículos. Bueno… Lo nuevo es que ahora la versión siguiente, la versión 0.8, ya ha salido. Contiene unos 47.300 artículos y es distribuida en forma de un archivo .okawix que se puede descargar por medio de nuestro programa Okawix, o directamente de nuestro sitio web Okawix.com. Entonces nuestro programa Okawix os permitirá leer los artículos fuera de línea o aún, entre otras cosas, encontrar artículos específicos por medio de nuestro motor de búsqueda integrado Wikiwix.

Si queréis tener más información sobre Okawix, os invito a visitar nuestro sitio web y leer nuestro blog.

Pasáoslo muy bien con Okawix!

Cordialmente, Matthieu.

Linterweb es una empresa de informática que, desde hace unos años, desarrolla varios programas orientados alrededor de Wikipedia, incluso:

  • Wikiwix, un motor de búsqueda semántico que soló enseña resultados que provienen de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia; My Wikiwix, que te permite disponer de tu propio motor de búsqueda para tu propia web; wikiwix.mobi, una versión móvil de Wikiwix;
  • Okawix, el navegador Wikipedia libre y gratuito fuera de línea que permite leer fuera de línea los artículos de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia, también como archivos de tu propia web;
  • un DVD con más de 2000 artículos de la Wikipedia angloparlante; una memoria USB que contiene la versión 0.7 de la Wikipedia anglófona
  • un programa que archiva los paginas web externas de los artículos de la Wikipedia (o sea, la paginas web que están fuera de Wikipedia, pero enlazados desde un artículo Wikipedia), con el fin de que los contenidos de estas paginas externas sigan alcanzables y consultables, y que los enlaces externos no se hagan rotos; este programa es utilizado automáticamente, en particular, para todos los enlaces externos de la Wikipedia francófona.

La versión 0.8 de la Wikipedia angloparlante en la pagina de descarga de archivos de Okawix

9 March 2011

Versión beta de Okawix para Android, iPad e iPhone disponible pronto – ¡Buscamos beta testers!

Filed under: wikiwix — Matthieu @ 16:06

Como ya anunciado hace unas semanas, una versión beta de Okawix para Android, iPhone e iPad sera disponible pronto.
Hemos casi terminado la adaptación de Okawix para que funcione sobre Android, iPhone e iPad. Okawix es nuestro navegador Wikipedia libre y gratuito fuera de línea que permite leer fuera de línea los artículos de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia, también como archivos de tu propia web. Así, dentro de poco sera posible llevar la Wikipedia o cualquier proyecto hermano contigo, en el bolsillo de tu chaqueta, sobre tu aparato Android, iPhone o iPad, y consultarla en cualquier lugar, cuando quieras, incluso cuando no tienes de conexión Internet disponible (en trenes, aviones, justo en medio del Sahara o de la Antártida).

Encima, estamos pensado en realizar un nuevo portal con varios contenidos para descargar y leer desconectado. Todavía no sabemos exactamente lo que pondremos en el portal, pero ya sabemos unas cosas: habrá archivos de Wikipedia (en todos los idiomas disponibles) y de los proyectos hermanos (por ejemplo, Wikisource, Wikcionario, Wikiquote, Wikilibros, …). Habrá también probablemente archivos de Wikisource agrupados por autor. Y también los libros del portal PediaPress. Y montañas de sitios web disponible bajo la licencia CC-by-sa. Y encima, en un directorio privado, archivos de cualquier sitio y de su cuenta Wikimarks.

Estamos buscando beta testers, muertos o vivos. Pero vivos mejor ;-) Se trata de probar el programa, y de comunicarnos los pequeños errores que se pueden encontrar o sus ideas para mejorar el programa y el servicio. Si quiere ayudarnos, por favor déjenos un comentario bajo este articulo en nuestro blog (por favor, deje su verdadera dirección de correo electrónico en el formulario, por lo que es así que les vamos a volver a contactar).

Esperamos leer vuestros comentarios,

Cuidaos :-) Matthieu.

Linterweb es una empresa de informática que, desde hace unos años, desarrolla varios programas orientados alrededor de Wikipedia, incluso:

  • Wikiwix, un motor de búsqueda semántico que soló enseña resultados que provienen de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia; My Wikiwix, que te permite disponer de tu propio motor de búsqueda para tu propia web; wikiwix.mobi, una versión móvil de Wikiwix;
  • Okawix, el navegador Wikipedia libre y gratuito fuera de línea que permite leer fuera de línea los artículos de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia, también como archivos de tu propia web;
  • un DVD con más de 2000 artículos de la Wikipedia angloparlante; una memoria USB que contiene la versión 0.7 de la Wikipedia anglófona
  • un programa que archiva los paginas web externas de los artículos de la Wikipedia (o sea, la paginas web que están fuera de Wikipedia, pero enlazados desde un artículo Wikipedia), con el fin de que los contenidos de estas paginas externas sigan alcanzables y consultables, y que los enlaces externos no se hagan rotos; este programa es utilizado automáticamente, en particular, para todos los enlaces externos de la Wikipedia francófona.

2 March 2011

Wikimarks: un motor de búsqueda para cuentas de redes y gestores de marcadores sociales (Delicious, Netvibes, Twitter, Google Reader, Identi.ca, Digg, etc.)

Filed under: wikiwix — Matthieu @ 15:13

Hasta recientemente, Wikiwix, el motor de búsqueda gestionado por Linterweb, soló enseñaba resultados provenientes de los proyectos Wikimedia. Pero ahora queremos ofreceros la posibilidad de realizar también, gracias a Wikiwix, búsquedas en cuentas de redes y gestores de marcadores sociales (Delicious, Netvibes, Twitter, Google Reader, Identi.ca, Digg, etc.). Es un servicio nuevo, que se llama Wikimarks.

Supongamos que quieres ejecutar una búsqueda sobre, por ejemplo, una o mas cuentas Twitter o Delicious. Pues, tienes que ir a la pagina de conexión de Wikimarks: http://wikiwix.com/wikimarks/index.php.


Primero tienes que crearte una cuenta Wikimarks (nada mas fácil, soló tienes que dar una dirección de correo electrónico y elegir una contraseña para esta nueva cuenta).


Después, te puedes conectar y entrar en el espacio de configuración de Wikimarks. Haz un clic en el enlace Gestionar los marcadores.


En esta pagina puedes gestionar las cuentas de redes sociales en qué quieres realizar las búsquedas: por ejemplo, si quieres realizar búsquedas con la cuenta Twitter de nombre Wikipedia, deberás escribir Wikipedia en el cuadro correspondiente y hacer clic en el botón Añadir (ni siquiera tienes que tener tu cuanta Twitter propia, se puede añadir cualquiera cuenta Twitter, o sea, cualquier nombre de usuario Twitter en la cuenta de quien quieres ejecutar búsquedas). Entonces, Wikimarks va a indexar todas las paginas que han sido enviadas por tweet en esta cuenta Wikipedia, y después se puede realizar búsquedas limitadas a estas paginas. Se pueden entonces naturalmente añadir otras cuentas de varios sitios: Delicious, Twitter, Identica, Digg. También se pueden añadir flujos RSS normales, tanto como listas OPML de sitios web (OPML es un formato de archivo usado, en particular, por sitios web como Google Reader o Netvibes; así que también se podrán realizar búsquedas sobre vuestros flujos Google Reader o Netvibes).

Ahora, estas listo para ejecutar búsquedas: sólo tienes que escribir los términos de búsqueda en el cuadro apropiado (abajo a la derecha de la pagina) y, a continuación, pulsar la tecla Entrar o hacer clic en el botón Buscar.

Entonces, ahora que has configurado tu motor de búsqueda Wikimarks, puedes realizar búsquedas limitadas a tus flujos favoritos.

La versión corriente de Wikimarks todavía es una versión beta, y aún queda mucho por hacer, pero esperamos que lo vas a probar y que nos dejaras tu comentario en nuestro blog.

La próxima vez, hablaré de aplicaciones posibles de Wikimarks.

Cuídate :-) Matthieu.

Linterweb es una empresa de informática que, desde hace unos años, desarrolla varios programas orientados alrededor de Wikipedia, incluso:

  • Wikiwix, un motor de búsqueda semántico que soló enseña resultados que provienen de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia; My Wikiwix, que te permite disponer de tu propio motor de búsqueda para tu propia web; wikiwix.mobi, una versión móvil de Wikiwix;
  • Okawix, el navegador Wikipedia libre y gratuito fuera de línea que permite leer fuera de línea los artículos de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia, también como archivos de tu propia web;
  • un DVD con más de 2000 artículos de la Wikipedia angloparlante; una memoria USB que contiene la versión 0.7 de la Wikipedia anglófona
  • un programa que archiva los paginas web externas de los artículos de la Wikipedia (o sea, la paginas web que están fuera de Wikipedia, pero enlazados desde un artículo Wikipedia), con el fin de que los contenidos de estas paginas externas sigan alcanzables y consultables, y que los enlaces externos no se hagan rotos; este programa es utilizado automáticamente, en particular, para todos los enlaces externos de la Wikipedia francófona.

6 January 2011

¡Qué año!

Filed under: wikiwix — Matthieu @ 15:16

¡Uff! ¡qué año! ¡Lo rápido que se ha ido! ¿no?

Sin embargo, es verdad que, a pesar de lo rápido que pasó, todavía nos ha dejado, en Linterweb, el tiempo de llevar a cabo muchas cosas, al final.

Por ejemplo, si miramos al año 2009, en 2009 Linterweb ya estaba encargado del archivo de los enlaces externos de Wikipedia, con el fin de que los contenidos de estas paginas externas sigan alcanzables como referencias del articulo y consultables en el futuro, y que los enlaces externos no se hagan rotos, aunque la pagina real ha desaparecido de la web externa. Pero entonces, en 2009, este archivo no era usado en todos los proyectos Wikimedia, en todos los idiomas.
Pues, todavía no es usado en todos los proyectos Wikimedia ni en todos los idiomas, pero su uso sí que se extendió. Ahora este sistema de archivo se usa por ejemplo en proyectos hermanos de la Wikipedia (por ejemplo, en francés, en Wikisource, Wikcionario, Wikiquote, Wikilibros, …), o también en proyectos en otros idiomas (como la Wikipedia húngarofona).
Esperamos que este uso del archivo Wikiwix se extenderá todavía más en el futuro, por lo que este servicio nos parece extremadamente útil: en los artículos, muchas referencias contienen enlaces externos; cuando este enlace se rompe, los lectores no pueden más verificar las afirmaciones del articulo, y a menudo provoca problemas y conflictos entre usuarios. Así que, como las referencias son una parte importante de los artículos, es una parte importante de los artículos que va desapareciendo. La solución de este problema es el uso de un sistema de archivo de los enlaces externos como el oferto por Wikiwix.

También, hemos casi terminado la adaptación de Okawix para que funcione sobre Android. Okawix es nuestro navegador Wikipedia libre y gratuito fuera de línea que permite leer fuera de línea los artículos de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia, también como archivos de tu propia web. Así, dentro de poco sera posible llevar la Wikipedia o cualquier proyecto hermano contigo, en el bolsillo de tu chaqueta, sobre tu móvil, y consultarla en cualquier lugar, cuando quieras, incluso cuando no tienes de conexión Internet disponible (en trenes, aviones, justo en medio del Sahara o de la Antártida). Para iPad, una adaptación de Okawix debería también llegar dentro de poco, a lo largo del primer trimestre 2011.
Encima, hemos recibido un correo electrónico de Jimmy «Jimbo» Wales que nos encantó, en el que se dirige a toda la gente que, como nosotros en Linterweb con Okawix, se ocupa de desarrollar navegadores que permiten consultar Wikipedia fuera de línea o en su móvil.

Esperamos leer vuestros comentarios (déjanos un comentario en nuestro blog) y, naturalmente, os deseamos ¡un Feliz Año Nuevo!

Cuidaos :-) Matthieu.

Linterweb es una empresa de informática que, desde hace unos años, desarrolla varios programas orientados alrededor de Wikipedia, incluso:

  • Wikiwix, un motor de búsqueda semántico que soló enseña resultados que provienen de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia; My Wikiwix, que te permite disponer de tu propio motor de búsqueda para tu propia web; wikiwix.mobi, una versión móvil de Wikiwix;
  • Okawix, el navegador Wikipedia libre y gratuito fuera de línea que permite leer fuera de línea los artículos de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia, también como archivos de tu propia web;
  • un DVD con más de 2000 artículos de la Wikipedia angloparlante; una memoria USB que contiene la versión 0.7 de la Wikipedia anglófona
  • un programa que archiva los paginas web externas de los artículos de la Wikipedia (o sea, la paginas web que están fuera de Wikipedia, pero enlazados desde un artículo Wikipedia), con el fin de que los contenidos de estas paginas externas sigan alcanzables y consultables, y que los enlaces externos no se hagan rotos; este programa es utilizado automáticamente, en particular, para todos los enlaces externos de la Wikipedia francófona.

15 December 2010

Wikiwix indexará en adelante la paginas web enviadas por tweet

Filed under: wikiwix — Matthieu @ 18:41

¡buenos días!

Wikiwix, el motor de búsqueda semántico que, hasta ahora, soló enseñaba resultados que provienen de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia, indexará en adelante también la paginas web enviadas por tweet.

La idea es sencilla: cuando un tweet tenga un vínculo a una pagina web, el contenido de esta pagino es automáticamente indexado en tiempo real por Wikiwix, y la pagina aparece entre los resultados de búsqueda. Así, Wikiwix indexa 150 paginas por segundo, que corresponden a los alrededor 150 « Tweets con enlace » enviados de media cada segundo en Twitter.

Ejemplo: Supongamos que estas buscando paginas relevantes para el termino de búsqueda « Wikileaks ». Los dos resultados mas recientes (o sea, las dos paginas a las cuales un tweet haga referencia, y que, claro, tengan relevancia para el termino de búsqueda « Wikileaks ») aparecen en orden cronológico inverso (o sea, los resultados mas recientes primero) el lo alto de la pagina de resultados, justo encima de la lista de resultados clásicos, en un marco dedicado. Cada resultado ensena las informaciones siguientes:

  • Titulo: La primera linea de cada resultado es el titulo de la pagina web. Haz clic en este titulo para ver esta pagina.
  • Fragmento: Debajo del titulo se puede leer una descripción corta de la pagina web, a veces un extracto del texto de la pagina. Esto te permite decidir mas fácilmente si la pagina es realmente relevante para tu búsqueda.
  • URL: la dirección web de la pagina web del resultado aparece de color verde
  • El tiempo pasado, desde que el tweet fue enviado (entre paréntesis). Contrario a Google Noticias, que indica el tiempo pasado desde la indicación de la pagina web (a veces ¡horas después de la publicación de la pagina! o sea, a veces mucho mas lento que Wikiwix :-) ).


Entonces, haz clic en el símbolo « Plus », encima a la derecha del marco de los resultados recientes, para abrir la pagina con todos los resultados recientes (no solo mas los dos últimos), con, para todos los resultados, las mismas informaciones que descritas aquí encima (Titulo, Fragmento, URL, Tiempo pasado), y además, el tweet y un vinculo al tweet en el cual el enlace de la pagina ha sido enviado.

Hasta ahora, Wikiwix indexaba, para un sujeto determinado, los artículos de fondo de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia. En adelante, Wikiwix agregara además las paginas web de la actualidad mas reciente. ¡Una buena complementariedad!
Este nuevo servicio ya esta disponible en alemán, español, inglés, francés, y neerlandés.

Nos alegraría leer vuestros comentarios, ideas, sugestiones…

¡Hasta pronto! :-) Matthieu.

Linterweb es una empresa de informática que, desde hace unos años, desarrolla varios programas orientados alrededor de Wikipedia, incluso:

  • Wikiwix, un motor de búsqueda semántico que soló enseña resultados que provienen de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia; My Wikiwix, que te permite disponer de tu propio motor de búsqueda para tu propia web; wikiwix.mobi, una versión móvil de Wikiwix;
  • Okawix, el navegador Wikipedia libre y gratuito fuera de línea que permite leer fuera de línea los artículos de los varios proyectos de la Fundación Wikimedia, también como archivos de tu propia web;
  • un DVD con más de 2000 artículos de la Wikipedia angloparlante; una memoria USB que contiene la versión 0.7 de la Wikipedia anglófona
  • un programa que archiva los paginas web externas de los artículos de la Wikipedia (o sea, la paginas web que están fuera de Wikipedia, pero enlazados desde un artículo Wikipedia), con el fin de que los contenidos de estas paginas externas sigan alcanzables y consultables, y que los enlaces externos no se hagan rotos; este programa es utilizado automáticamente, en particular, para todos los enlaces externos de la Wikipedia francófona.

28 January 2010

Memorias USB Okawix, edición especial Wikipedia 0.7!

Filed under: wikiwix — Matthieu @ 18:50

¡Hola!

Como ya sabéis, la versión 0.7 de la Wikipedia angloparlante esta al punto de salir (esta Wikipedia 0.7 es una versión comprobada de la Wikipedia angloparlante con una selección de unos 31.000 de los artículos más esenciales, en términos de importancia o de calidad de los artículos; para más información, podéis leer nuestro último artículo). Con motivo de esta salida, hemos decidido distribuir una edición especial Wikipedia 0.7 de nuestras memorias USB Okawix.

Estas memorias USB contienen la versión 0.7 de la Wikipedia angloparlante, así como la última versión del programa Okawix, el navegador libre y gratuito fuera de línea desarrollado por nuestra firma, Linterweb. Estas memorias USB disfruten de un embalaje diseñado especialmente para este evento. Las memorias son memorias USB Kingston Data Traveler de 8 GB, disponibles al precio de 19,99 €.

Esta edición de colección será limitada a 200 piezas.

Si estáis interesados, os invito a visitar nuestra tienda virtual.

Hasta pronto :-) Matthieu.

Older Posts »

Powered by WordPress