Linterweb is pleased to announce that its offline Wikipedia browser Okawix has just been added to the list of the projects whose translation is supported by translatewiki.net, a localisation platform for open source projects.
This means that, from now on, Okawix translation will be taken in charge by the members of the translatewiki.net community.
We’d like to thank very much Nike and Siebrand, who run the translatewiki.net project, as well as the numerous members of the translatewiki.net community (among others Michawiki, Fryed-peach, Hosiryuhosi, Naudefj, Umherirrender, Bennylin, Александр Сигачёв, Toliño, Kiranmayee, Purodha, Fulup, Cedric31) who have startedtwo days ago to deal with the translation in already more than 10 different languages.
If you wish to help, don’t hesitate to go onto the home page of the Okawix translation project, that you will find here: http://translatewiki.net/wiki/Translating:Okawix.
Please do not link with setlang, it is quite annoying for non-english speaking people who already have a translatewiki account (and english is the default anyway).
Comment by Tgr — 27 August 2009 @ 14:01
@Tgr >done
Comment by Pascal Martin — 27 August 2009 @ 15:02
Bravo pour cette internationalisation croissante !
Comment by Streaming video — 1 October 2009 @ 12:21
@Streaming video -
Merci pour tous ces encouragements
Comment by Pascal Martin — 1 October 2009 @ 18:34
hi,
Ich weiß nicht, ob das hier so gut reinpasst, aber ich habe auch eine Webseite, mit juristischem Text, die ich in andere Sprachen übersetzen möchte, bis jetzt wurde mir nur eine Agentur dazu empfohlen: <a href=”http://fachuebersetzungsdienst.com/Recht.html”>Vertrag übersetzen</a>
hat noch jemand gute Erfahrungen gehabt?
Danke
gruß
Comment by Matze — 14 October 2009 @ 20:36