Guten Tag,
Kürzlich wir, d.h. die Leute von Linterweb, haben zu unserer größten Überraschung ein paar Mal gelesen, dass Okawix bedauerlicherweise keine freie Software sei. Wieso wurde das geschrieben, haben wir keine Ahnung.
Also jetzt möchten wir es völlig klar behaupten, dass Okawix eine vollkommen freie Software ist. So frei wie ein Vogel!
Okawix, der Offline-Wikipedia-Browser, der von unserer Firma Linterweb entwickelt worden ist, wurde am 13. Juli 2009 veröffentlicht, während der Quelltext von Okawix am 9. des selben Monates veröffentlicht worden war; d.h. vor der Erscheinung von Okawix.
Genauer geschrieben ist Okawix unter der Lizenz GPL, Version 2 verfügbar, wie von der Stiftung für freie Software herausgegeben (d.h., u.a., das Programm ist frei und kostenlos, und alle Interessierten können den Quelltext unter der Adresse http://sourceforge.net/projects/okawix/ lesen und bearbeiten).
Okawix nutzt die Mozilla-Technologien (XUL / Javascript, in C++ geschriebene XPCOM Komponenten) und läuft auf dem beliebten Linux-Betriebssystem, sowie auf den Windows- oder MacOS-Betriebssystemen.
Okawix können Sie kostenlos aus dem Internet unter der folgenden Adresse: http://www.okawix.com/ herunterladen. Wenn Sie möchten, können Sie auch auf unserer Website USB-Stifte finden, die Okawix und alle Artikel der verschiedenen Projekten der Wikimedia Stiftung (die ganze Wikipedia, die ganze Wikisource, … mit den Bildern), in einer oder mehreren Sprachen Ihrer Wahl, enthalten.
Es lohnte sich, erklärt zu werden, oder?
Also viel freien Spaß mit freiem Okawix 
und bis bald! Matthieu.
Why was it being said your software package was non-free?
Comment by Mike.lifeguard — 18 October 2009 @ 23:18
Congratulations on your great work. It’s amazing to have offline all this stuff.
How can one get only the update and not the whole content of wikipedia and the others (wiktionaries, wikibooks etc)?
F. P.
Comment by ΠΑΛΑΜΑΣ — 20 October 2009 @ 17:31
@Mike.lifeguard > as said in the article, we’re not sure why people started to think Okawix was not free ; we think it just started with some misunderstanding: people knowing only about okawix.com website and not about the sourceforge project, some other may have thought we modified GPL stuff without redistributing changes, etc. then those people posted comments about Okawix not being free on blogs, mailing lists, etc. leading others to think the same.
@ΠΑΛΑΜΑΣ > for now, you can’t download updates but only full contents. That’s something we’re planning to work on, though.
Comment by dev — 21 October 2009 @ 17:11
It doesn’t work on my ubuntu 9.10 Karmic Koala 64 bit. I can run it but that’s all. Too many errors.
Comment by Hardy Olbaum — 7 December 2009 @ 12:32